Срок данного лота истек 03.12.2019 23:59:59

Консультационные услуги

ЗАПРОС НА ВЫРАЖЕНИЕ ЗАИНТЕРЕСОВАННОСТИ

(КОНСАЛТИНГОВЫЕ УСЛУГИ - ОТБОР ФИРМ)

Республика Узбекистан
Проект «Улучшение Управления Водными Ресурсами в Южном Каракалпакстане»
Пакет №: SKWRMIP/Con/2 «Институциональное развитие и обучение»
Кредит № 5490-UZ

Республика Узбекистан получила финансирование от Всемирного банка на покрытие расходов по проекту «Улучшение Управления Водными Ресурсами в Южном Каракалпакстане» и намерена использовать часть поступлений на консультационные услуги.

Консалтинговые услуги («Услуги») включают в себя консультирование по укреплению и повышению потенциала организаций в рамках проекта «Улучшение Управления Водными Ресурсами в Южном Каракалпакстане». Предварительное количество человеко-месяцев составляет 472. Период оказания консультационных услуг с 2020 по 2021 годы. Основными целями услуг являются:

A. Институциональное укрепление потенциала местных водохозяйственных организаций, включая, Амударьинскую БВО, Министерство водного хозяйства Республики Каракалпакстан (МВХ РКК), районные отделы ирригации (РОИ), Мелиоративную экспедицию (МЭ) при МВХ РКК и АВП посредством предоставления обучения.
B. Диверсификация и интенсификация сельскохозяйственных культур посредством: (i) усиления потенциала отдельных фермерских хозяйств и АВП за счёт демонстрационных работ и полевых фермерских школ (ПФШ), а также предоставления товаров и проведения обучения
C. Кампании в СМИ, информационно-разъяснительные кампании и гендерные аспекты.
D. Меры по поддержке Группы реализации проекта (ГРП) в управлении проектом.

Агентство по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения Республики Узбекистан данным приглашает правомочные консалтинговые фирмы («Консультанты») заявить о своей заинтересованности в предоставлении Услуг. Заинтересованные Консультанты должны предоставить информацию, демонстрирующую, что они обладают необходимой квалификацией и соответствующим опытом для оказания Услуг.

Критерии для определения короткого списка:

1. Не менее 10 лет общего опыта;
2. Фирма с доказанным опытом в области наращивания институционального потенциала водохозяйственных организаций и интенсификации и диверсификации сельскохозяйственных культур посредством укрепления потенциала выбранных фермеров и АВП с помощью демонстраций в полевых фермерских школах и обеспечения учебных проектов; по крайней мере, 3 сравнимых и существенно завершенных контракта по управлению схожими проектами за последние 10 лет;
3. Знание требований по наращиванию институционального потенциала водохозяйственных организаций и выполнению учебных проектов в Узбекистане и Центрально азиатских регионах;
4. Опыт в реализации и надзоре за выполнением схожих проектов по институциональному развитию и обучению.

Ключевые эксперты не будут оцениваться на этапе короткого списка.

Заинтересованных консультантов просим обратить внимание на пункт 1.9 Руководства Всемирного банка: отбор и наем консультантов по займам МБРР и кредитам и грантам МАР от заемщиков Всемирного банка от января 2011 года (пересмотренный в июле 2014 года) («Руководства по отбору консультантов»), в которых изложены политика Всемирного банка в отношении конфликта интересов.

Консультанты могут объединяться с другими фирмами для повышения своей квалификации, но должны четко указывать в форме совместного предприятия и / или в виде суб-консультантов. В случае совместного предприятия все партнеры по совместному предприятию несут солидарную ответственность за весь контракт, в случае отбора.

Консультант будет выбран в соответствии с методом ОКС (Отбор на основе качества и стоимости), изложенным Правилах по закупкам.

Дополнительную информацию можно получить по указанному ниже адресу в рабочее время с 09-00 до 18-00 (по Ташкентскому времени).

Выражения заинтересованности должны быть доставлены в письменном виде по указанному ниже адресу (лично, или по почте, или по электронной почте) до 16:00 часов Ташкентского времени 3 декабря 2019 года.

Выше упомянутым адресом является следующее:
Вниманию: Ш. Шоахмедова, Генерального директора Агентства
Адрес: ул. Лабзак, 1A
Этаж/Комната: 2/210
Город: Ташкент
Индекс: 100128
Страна: Узбекистан
Тел.: +998 71 241 51 28
Факс: +998 71 241 51 24
Электронная почта: piu.skwrmip@gmail.com

****



REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST

(CONSULTING SERVICES – FIRMS SELECTION)

COUNTRY: Republic of Uzbekistan
NAME OF PROJECT: South Karakalpakstan Water Resources Management Improvement
Credit No.: 5490-UZ
Assignment Title: Institutional Development and Training
Reference No.: SKWRMIP/Con/2

The Republic of Uzbekistan has received financing from the World Bank toward the cost of the South Karakalpakstan Water Resources Management Improvement Project, and intends to apply part of the proceeds for consulting services.

The consulting services (“the Services”) include institutional strengthening capacities of local water resource management institutions in the Project area under the South Karakalpakstan Water Resources Management Improvement Project. Estimated professional staff-months is 472. Consulting services performance period is expected for the period from 2020 till 2021.
The main objectives of the services are:
A. Institutional strengthening capacities of local water resource management institutions, including Amu Darya BVO, Ministry of Water Resources of the Republic of Karakalpakstan (MWR of RKK), District Departments of Irrigation (DDI), Meliorative Expedition (ME) under MWR of RKK and Water Consumers Association (WCA)s, through training;
B. Crop Intensification and Diversification through (i) capacity strengthening of selected farmers and WCAs through demonstrations, Farmers Field Schools (FFS), and provision of training;
C. Communication, outreach campaigns and gender;
D. Measures to support the Project Implementation Unit (PIU) in project management.

The Agency for Implementation of Projects in the Field of Agroindustry and Food Security of the Republic of Uzbekistan now invites eligible consulting firms (“Consultants”) to indicate their interest in providing the Services. Interested Consultants should provide information demonstrating that they have the required qualifications and relevant experience to perform the Services. The shortlisting criteria are:
1. At least 10 years of overall experience;
2. A firm with proven experience in Institutional strengthening capacities of water resource management institutions and Crop Intensification and Diversification through capacity strengthening of selected farmers and WCAs through demonstrations of Farmers Field Schools, and provision of training projects, at least 3 comparable and substantially completed contracts in managing similar projects in last 10 years;
3. Familiarity with requirements of Institutional strengthening capacities of water resource management institutions and provision of training projects in the Uzbekistan and Central Asia Regions;
4. Experience in implementation and supervision of similar Institutional Development and Training projects.

Key Experts will not be evaluated at the shortlisting stage.

The attention of interested Consultants is drawn to paragraph 1.9 of the World Bank’s Guidelines: Selection and Employment of Consultants under IBRD Loans and IDA Credits & Grants by World Bank Borrowers dated January 2011 (revised July 2014) (“Consultant Guidelines”), setting forth the World Bank’s policy on conflict of interest.

Consultants may associate with other firms to enhance their qualifications, but should indicate clearly whether the association is in the form of a joint venture and/or a sub-consultancy. In the case of a joint venture, all the partners in the joint venture shall be jointly and severally liable for the entire contract, if selected.

A Consultant will be selected in accordance with the QCBS (Quality and Cost Based Selection) method set out in the Procurement Regulations.

Further information can be obtained at the address below during office hours from 09:00 to 18:00 (Tashkent time).

Expressions of interest must be delivered in a written form to the address below (in person, or by mail, or by e-mail) by 4 p.m. Tashkent time December 3, 2019.

The Agency for Implementation of Projects
in the Field of Agroindustry and Food Security
of the Republic of Uzbekistan
Attn: Mr. Shokhrukh Shoakhmedov, Director General
Room 210, Labzak 1A Street, 100128, Tashkent, Uzbekistan
Tel: (+99871) 2415124
Fax: (+99871) 2415128
E-mail: piu.skwrmip@gmail.com

Заказчик: Агентство по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения (UzAIFSA)

О закупке

  • Дата объявления:
    12 Ноя. 00:00
  • Продавец:
    Агентство по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения (UzAIFSA)
  • Категория:
    Консультационные услуги
  • Страна:
    Узбекистан
  • Место доставки:
    По уточнению.

Важные даты

  • Дата начала приема заявок:
    12 Ноя 00:00
  • Дата окончания приема заявок:
    03 Дек 23:59