Консультационные услуги

ПИСЬМО-ПРИГЛАШЕНИЕ

1. Правительство Республики Узбекистан (далее именуемый как «Заемщик») получает финансирование от Саудовского фонда развития (СФР) (далее именуемый как “Финансирующая сторона”) для покрытия расходов по проекту «Капитально-восстановительный ремонт Каршинского каскада насосных станций (Фаза-III)».

2. «Агентства по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения Республики Узбекистан» намеревается пригласить представить предложения для предоставления следующих консультационных услуг по подготовке тендерных документов и обеспечению надзора за строительством для проекта «Капитально-восстановительный ремонт Каршинского каскада насосных станций (Фаза-III)». Подробная информация по услугам представлена в Техническом задании, прилагаемом к ЗПП.

3. Услуги включают помощь в закупках для проекта, оценку тендерных предложений и надзор за строительством по компонентам:
- Закупка и установка насосных агрегатов;
- Закупка специальной техники;
- Закупка оборудования для механического цеха;
- Закупка запасных частей к земснарядам и насосному оборудованию для насосных станций № 2-6.

4. Фирма будет отобрана согласно методу “Отбор на основе качества и стоимости (QCBS)” и процедурам, описанным в данном ЗПП.

5. ЗПП включает следующие документы:
Раздел 1 - Письмо-приглашение
Раздел 2 - Инструкции для Консультантов
Раздел 3 - Техническое предложение - СТАНДАРТНЫЕ ФОРМЫ
Раздел 4 - Финансовое предложение - СТАНДАРТНЫЕ ФОРМЫ
Раздел 5 - Техническое задание
Раздел 6 - Стандартная форма Контракта.

6. Для получения дальнейшей информации и тендерной документации, участники тендера могут обратиться по следующему адресу:
Республика Узбекистан, 100128, г. Ташкент, ул. Лабзак, 1А.
Г-н. Обиджон Аминов менеджер проекта
Телефон: +998-71-241-89-06;
Факс: +998-71-241-84-24;
Электронная почта: piukmk@mail.ru
Участники тендера должен написать на указанный выше адрес, чтобы бесплатно запросить электронную копию тендерных документов.
Заказчик предоставит только электронную копию (pdf-версию) тендерной документации.

7. Участники тендера должны представить тендерные предложения по следующему адресу:
Республика Узбекистан, 100128, г. Ташкент, ул. Лабзак, 1А.
Г-ну. Обиджону Аминову менеджер проекта

Срок подачи предложений до 16:00 часов 20 января 2020 года.
Опоздавшие тендерные предложения отклоняются.

Подача тендерных предложений в электронном виде не допускается.
Заказчик не несет ответственности за какие-либо затраты или расходы, связанные с подготовкой и доставкой тендерных предложений Участниками тендера.

«Агентства по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения Республики Узбекистан»

****

LETTER OF INVITATION

1. The Government of the Republic of Uzbekistan (hereinafter referred to as the "Borrower") receives funding from the Saudi Fund for Development (hereinafter referred to as the Fund) to cover the costs of overhaul reconditioning of Karshi cascade of pumping stations Project (Phase III)".

2. "Agency for implementation of projects in the field of agroindustry and food security of the Republic of Uzbekistan intends to invite to provide the following consulting services: preparing Bidding documents, assistance in bid evaluation and construction supervision of overhaul reconditioning of Karshi cascade of pumping stations Project (Phase-III). Detailed information on services is provided in the Terms of Reference attached to the RFP. Consultants can create associations to strengthen their skills.

3. The services include the assistance in procurement for the project, the evaluation of tender proposals and the supervision of construction by components:
- Procurement and installation of pumping units;
- Procurement of special equipment;
- Procurement of the equipment for the repair shop
- Procurement of spare parts for dredger.

4. A firm will be selected on the basis of Quality and Cost Based Selection and procedures described in this RFP.
5. RFP includes the following documents:
Section 1 - Letter of invitation
Section 2-instructions to Consultants
Section 3-Technical proposal-STANDARD FORMS
Section 4-Financial proposal-STANDARD FORMS
Section 5-Terms of Reference
Section 6-Standard Form of Contract document.

6. For further information and bidding documentation, Bidders can contact the following address:
Republic of Uzbekistan, 100128, Tashkent, Labzak street, 1A.
Mr. Аbidjan Aminov project Manager
Phone: +998-71-241-89-06;
Fax: +998-71-241-84-24;
Email: piukmk@mail.ru

Bidders should write to the above address to request a free electronic copy of the tender documents.
The customer will provide only an electronic copy (pdf-version) of the tender documentation.

7. Bidders must submit tender proposals to the following address:
Republic of Uzbekistan, 100128, Tashkent, Labzak street 1A.
Mr. Аbidjan Aminov, project Manager
Deadline 16:00, 20 of January 2020
Late tender proposals are rejected.

Submission of tender proposals in electronic form is not allowed.
The Customer is not responsible for any costs or expenses associated with the preparation and delivery of tender proposals by the Bidders.

"Agencies for the implementation of projects in the field of agroindustry and food security of Republic of Uzbekistan»

Заказчик: Агентство по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения (UzAIFSA)

О закупке

  • Дата объявления:
    06 Дек. 00:00
  • Идентификатор закупки:
    Не указано
  • Валюта:
    Не указано
  • Место доставки:
    По уточнению.

Важные даты

  • Дата начала приема заявок:
    06 Дек 00:00
  • Дата окончания приема заявок:
    20 Янв 23:59