Срок данного лота истек 30.01.2020 23:59:59

Закупка аналитического лабораторного оборудования

Request for Bids Goods
(One-Envelope Bidding Process)
Country: Uzbekistan
Name of Project: Horticulture Development Project
Contract Title: Procurement of analytical equipment for the modernization of Uzstandard laboratories involved in the plant origin products monitoring
Loan No.: 8824 – UZ
RFB Reference No.: EU/G/RFB/01

1. The Republic of Uzbekistan has received financing from the World Bank toward the cost of the Horticulture Development Project and intends to apply part of the proceeds toward payments under the contract for Procurement of analytical equipment for the modernization of Uzstandard laboratories involved in the plant origin products monitoring.

2. The Agroindustry and Food Security Agency now invites sealed Bids from eligible Bidders for Procurement of analytical equipment for the modernization of Uzstandard laboratories involved in the plant origin products monitoring.

3. Bidding will be conducted through international competitive procurement using a Request for Bids (RFB) as specified in the World Bank’s “Procurement Regulations for IPF Borrowers” July 2016, Revised November 2017 and August 2018 (“Procurement Regulations”), and is open to all eligible Bidders as defined in the Procurement Regulations.

4. Interested eligible Bidders may obtain further information from Agroindustry and Food Security Agency, address: the Republic of Uzbekistan, Tashkent, str. Labzak 1A, e-mail: hdp@sks.uz, Phone: 71-241-51-44/ 241-33-30 and inspect the bidding document during office hours 09-00 to 17-00 hours at the address given below.

5. The bidding document in English or Russian may be obtained by interested Bidders upon the submission of a written application to the address below. The document will be sent by e-mail.

6. Bids must be delivered to the address below on or before 16-00 p.m. Tashkent time, January 30, 2019. Electronic Bidding will not be permitted. Late Bids will be rejected. Bids will be publicly opened in the presence of the Bidders’ designated representatives and anyone who chooses to attend at the address below on 16-00 p.m. Tashkent time.

7. All Bids must be accompanied by a “Bid Security” of 180.000,0 (one hundred eighty thousand) US dollars or an equivalent amount in a freely convertible currency.

8. Attention is drawn to the Procurement Regulations requiring the Borrower to disclose information on the successful bidder’s beneficial ownership, as part of the Contract Award Notice, using the Beneficial Ownership Disclosure Form as included in the bidding document.

9. The address(es) referred to above is (are):
Agroindustry and Food Security Agency
Sh.Shoakhmedov
Director General
The Republic of Uzbekistan, Tashkent, Labzak 1A, 100128
Phone: 998 71 241 51 44, 998 71 241 33 30
Fax: 998 71 241 51 44
E-mail: hdp@sks.uz, purchase@rra.uz
Web site: www.uzaifsa.uz

***

Запрос на предложения (ЗП)
(Одноэтапные одно конвертные торги)

Страна: Республика Узбекистан
Название проекта: Развитие сектора плодоовощеводства в Республике Узбекистан
Название контракта: Закупку аналитического лабораторного оборудования для модернизации лабораторий Узстандарта
Номер займа: 8824 – UZ
Номер контракта: EU/G/RFB/01

1. Республика Узбекистан получила финансирование от Всемирного банка на покрытие расходов по Проекту Развитие сектора плодоовощеводства в Республике Узбекистан и намерена использовать часть средств для проведения соответствующих платежей по контракту на Закупку аналитического оборудования для модернизации лабораторий Узстандарта, занимающихся производством растений. мониторинг продукции;

2. Агентство агропромышленного комплекса и продовольственной безопасности в настоящее время приглашает запечатанных тендерных заявок от соответствующих претендентов на закупку аналитического оборудования для модернизации лабораторий Узстандарта;

3. Торги будут проводиться в соответствии с процедурами международных конкурсных торгов с использованием Запроса на предложений (RFB), как указано в «Правиле закупок для заемщиков ФИП» Всемирного банка, июль 2016г., пересмотренный в ноябре 2017г. и августе 2018г. («Правила закупок»), и является открытым всем приемлемым участникам, как это определено в Правиле закупок;

4. Заинтересованные правомочные Участники торгов могут получить дальнейшую информацию у Агентства по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения по адресу: Республика Узбекистан, г.Ташкент, ул.Лабзак 1A, электронная почта: hdp@sks.uz, телефон: 71-241-51-44/241-33-30 и ознакомится с Документацией для торгов в рабочее время с 09-00 до 17-00 по адресу, указанному ниже;

5. Тендерная документация на английском и русском языках может быть получена заинтересованными участниками тендера после подачи письменного заявления по указанному ниже адресу. Документ будет отправлен по электронной почте;

6. Тендерные предложения должны быть доставлены по указанному ниже адресу до 16-00 часов (Ташкентское время), 30 января 2019 года. Электронные торги не допускаются. Подача тендерных предложений в электронном виде не допускается. Опоздавшие тендерные предложения отклоняются. Публичное вскрытие конвертов с конкурсными предложениями состоится в присутствии назначенных представителей Участников торгов и иных лиц, которые пожелают присутствовать, по указанному ниже адресу в 16-00 часов (Ташкентское время);

7. Все тендерные предложения должны сопровождаться «Залоговым обеспечением» в размере 180 000,0 (сто восемьдесят тысяч) долларов США или эквивалентная сумма в свободно конвертируемой валюте;

8. Внимание обращаются к Правилу закупок, требующем Заемщику раскрывать информацию о бенефициарной собственности победителя торгов в рамках уведомления о заключении контракта с использованием формы раскрытия бенефициарной собственности, включенной в тендерной документации.

9. Упомянутый выше адрес является (являются):
Агентство по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения
Ш.Шоахмедов
Генеральный директор
Республика Узбекистан, г. Ташкент, ул. Лабзак 1А, 100128
Телефон: 998 71 241 51 44, 998 71 241 33 30
Факс: 998 71 241 51 44
Электронная почта: hdp@sks.uz, purchase@rra.uz
Веб-сайт: www.uzaifsa.uz

Заказчик:Агентство по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения (UzAIFSA)

О закупке

  • Дата объявления:
    03 Дек. 00:00
  • Продавец:
    Агентство по реализации проектов в области агропромышленного комплекса и продовольственного обеспечения (UzAIFSA)
  • Категория:
    Другое
  • Страна:
    Узбекистан
  • Место доставки:
    По уточнению.

Важные даты

  • Дата начала приема заявок:
    03 Дек 00:00
  • Дата окончания приема заявок:
    30 Янв 23:59